Très bonne idée de conversion!
Ça rend encore la bête encore plus bourrin.
une seule remarque: personnellement je mettrais les catapulte shurik' sur les bras qui tiennent l'épée pas sur ceux qui tiennent les L.A. je trouve que ça "charge" un peu la finesse de la bête.
mais chapeau c'est très bien trouvé.